Three men sought in a shootout at an after-party at the Ice Cold Ryders clubhouse in the city have been identified