A convicted killer awaiting a new trial in the Hamilton murder of a former Hells Angels member will have to cool his heels in jail