A former soldier once sentenced to life in jail for seven murders committed in 1984’s infamous Milperra bikie massacre has been accused of deliberately running down a motorcyclist