A Hells Angels hitman who’s serving a life sentence for murder has been denied day parole even though he’s been eligible for full parole since July