A jury in Las Vegas heard two vastly different views in a federal racketeering eight Vagos biker gang members stemming from a 2011 shootout that killed a rival Hells Angels leader in a Nevada casino.