A large group of motorcyclists moved through New Haven on Saturday drawing attention from both city officials and police