A man alleged to be a member of an outlaw motorcycle gang has been charged with the attempted murder of a man in his own home.