A Rhode Island judge has given lawyers for two purported members of the Hells Angels facing criminal charges more time to convince her that she should step down