A self-described “old hippie” arrested at West Edmonton Mall after being asked to remove a Hells Angels support shirt says he is disappointed after losing an appeal