Another three people have been charged with attempted murder after a biker was allegedly shot in an act of revenge