Baltimore County detectives say members of MS-13 stalked the 21-year-old stabbed him to death attributed the killing to a war between two Latino street gangs the 18th Street and MS-13