Brothers Keepers Motorcycle Club want people to know they’re more than a group of guys riding bikes