Fight between two motorcyclists escalates to deadly shooting