Former member of both the Gypsy Joker and Mongols motorcycle clubs prison sentence appeal thrown out