Gov. Mike Parson signed a bill into law that will ease helmet requirements for some motorcyclists in Missouri