Hells Angel and three associates have pleaded guilty to a series of charges after a major drug investigation