In a bid to keep a former Hells Angels chapter president incarcerated while he awaits trial in a racketeering case federal prosecutors have revealed new allegations