It took a federal jury about six hours total to find two men guilty of shooting to death a President of Outlaws Motorcycle Club