The extreme sports community is mourning the tragic death of legendary stunt rider Chris Pfeiffer at the age of 51