The trial for a “known associate” of the Hells Angels has been delayed more than eight months