Two motorcycle club members from Kingsmen sentenced to life in execution-style slayings in New York state