Women make up the fastest-growing segment among motorcycle enthusiasts and female biker clubs are increasingly becoming a thing.