Katy Perry’s latest hit single could be worth more than $40 million to Harley-Davidson mentions the motorcycle brand six times