The former national president of the Finks MC has pleaded with a court to show leniency so he can care for his severely disabled daughter