The Mongols Motorcycle Club has been added to the list of gangs whose patches are prohibited from government buildings.